Langflow comes with a chat UI which can be embetted in a website.

Or you can use FastHTML

https://x.com/jeremyphoward/status/1825006143405691053